PERSONAL
5:34 | 
Publicado por
Rebelde sin pausa
Jon Lee Anderson
BENGHAZI, LIBYA
Tres de los ejércitos más grandes del mundo de repente han conspirado para apoyar a un grupo de personas en las ciudades costeras y demas ciudades de Libia, conocidos, vagamente, como "Los rebeldes". El mes pasado, Muammar Gadafi, que combina un sentido fantasmagórico de la realidad con una capacidad sin límites para el terror, apareció en televisión para decir que los rebeldes eran nada más que los extremistas de Al Qaeda, podridos por alucinógenos se metierón en la leche y el nescafé. El Presidente Obama, con el debate entre los imperativos de rescatar inocentes de la masacre en Libia y no caer en otra guerra prolongada, describió a los rebeldes del mismo lugar de otra manera,"las personas que buscan una mejor calidad de vida".
Durante las semanas de la presentación de informes en Bengasi y en el frente caótico, cambiando línea, he pasado mucho tiempo con estos voluntarios. El núcleo duro de los combatientes ha sido el Shabba, los jóvenes cuyas protestas a mediados de febrero provocó el levantamiento. Se componen desde matones callejeros hasta estudiantes de la universidad (la mayoría en ciencias de la computación, ingeniería o medicina), y han sido unidos por hipsters (adultos jóvenes y adolescentes tardíos de clase media y alta, urbanos y bien educados) desempleados junto con mecánicos, comerciantes y tenderos de mediana edad. Hay un contingente de trabajadores para las empresas extranjeras del petróleo e ingenieros marítimos, los supervisores de la construcción, los traductores, etc. Hay ex-soldados, con sus culatas pintadas de rojo, verde y negro. De repente hay colores en todas partes de la bandera de Libia antes de Gadafi.
Hay unos pocos hombres barbudos religiosos, más disciplinados que los demás, que parecen empeñados en la lucha en el extremo peligroso del frente de las líneas. Eso parece poco probable, sin embargo, ellos representan Al Qaeda. Vi oraciones siendo celebradas en la primera línea en Ras Lanuf, pero la mayoría de los combatientes no asistieron. Un combatiente celoso de futuro en Brega reconoció que era un yihadista veterano de la guerra de Irak, pero dijo que acoge con beneplácito la participación de EE.UU en Libia, Gadafi porque era un kafir, un infiel.
Fuera de Ajdabiya, un hombre llamado Ibrahim, uno de los muchos emigrantes que han regresado, dijo, "los libios han sido siempre musulmanes, musulmanes buenos." La gente aquí lo que se refiere a sí mismos como decente y atento, un poco pasada de moda y parroquiales, pero no Islamistas radicales. Ibrahim es de cincuenta y siete. Vive en Chicago, y dejo su tienda de repuestos de automovil y lavado a un amigo para poder venir y luchar. Había hecho su vida en los Estados Unidos, pero dijo, que era su deber con Libia para ayudar a deshacerse de Gadafi "el monstruo".
En el mes pasado, hombres como Ibrahim se han apresurado en combate como si se tratara de una extensión de las protestas callejeras, impulsado por valentía y desafío, pero apenas son capaces de manejar las armas. Para muchos de ellos, la lucha consiste en gran medida de un demostracion bailando, cantando y disparando al aire y en las carreras en los alrededores de sus improvisadas camionetas de combate. El ritual se repite hasta que huyen escurriendose de las tropas de Gadafi. En los primeros días del contraataque de Gadafi, los jovenes combatientes estaban indignados de que el enemigo estaba disparando artillería real contra ellos. Muchos cientos han muerto.
La realidad del combate ha asustado a los rebeldes, pero también se ha fortalecido la determinación de aquellos que han perdido amigos o hermanos. Fuera de Ajdabiya, me reuní con Muhammad Saleh, un joven mecánico armado sólo con una bayoneta. Quién sólo una hora o dos antes, había visto a su hermano menor morir. Unos días más tarde, me dijo, que estaba pensando en comprar armas en el mercado negro y, con un grupo de diez amigos, volver al campo de batalla. Con la formación profesional y de liderazgo (Probablemente desde el extranjero), los rebeldes con el tiempo puede convertirse en algo así como un ejército propiamente dicho. Pero, por ahora, tienen tal vez sólo un millar de combatientes entrenados, y lamentablemente superados. La semana pasada, un ex oficial del Ejército me dijo: "No hay ejército. Somos sólo nosotros, algunos voluntarios como yo y el Shabab ".
Existen cuestiones importantes sobre los líderes de la rebelión: quiénes son, cuáles son sus ideas políticas son, y lo que harían si Gadafi caé. En el Palacio de Justicia, en el paseo marítimo bombardeado de Bengasi, de la sede de facto de la revolución libia, un grupo de abogados, médicos y otros profesionales han nombrado uno al otro, una mezcolanza de "consejos de liderazgo". Hay un Consejo de la ciudad de Bengasi, y un Consejo Nacional Provisional, encabezada por un suave pero al parecer honesto ex ministro de justicia , Mustafa Abdel Jalil, que pasa su tiempo en Bayda, ciento veinticinco millas de distancia. Otras ciudades tienen sus propios consejos. Los miembros son intelectuales, antiguos disidentes, y empresarios, muchos de ellos provenientes de viejas familias que eran prominentes antes que Gadafi llegó al poder. Los que no están organizados. Nadie puede explicar cómo el Consejo de Bengasi trabaja con el Consejo Nacional. La semana pasada, otro gobierno en la sombra, el Consejo de Gestión de Crisis, se anunció en Bengasi; no estaba claro cómo su líder, un experto en planificación del gobierno anterior denominado Mahmoud Jibril, podia coordinar con Jalil, o si lo había suplantado.
Se vuelve más confuso: hay dos jefes militares de la competencia. Uno de ellos es General Abdel Fatah Younis, quien fue ministro del Interior de Gadafi y el
comandante de las fuerzas especiales libias hasta que "desertó" al bando rebelde. Younis ha estado ausente al público, y es la desconfianza de la Shabab y por muchos miembros del consejo. El otro jefe, el coronel Khalifa Heftir, es un héroe de la guerra de Libia con Chad, en la década de los ochenta, que más tarde se volvió en contra Gadafi y, hasta hace poco, estaba en el exilio en los EE.UU. A diferencia de Yunis, que provoca la admiración generalizada en Bengasi, se ha mantenido fuera de vista. Evidentemente, esta en un campamento militar secreto en el que está preparando para la batalla las tropas de élite.
Mustafa Gheriani, un hombre de negocios y portavoz los rebeldes, reconoció las ineficiencias de la chusma de los consejos revolucionarios, pero me instó a no creer las acusaciones de extremismo de Gadafy. "La gente aquí mira hacia el Oeste, no a una especie de socialismo o de otro extremo al sistema que había aquí antes ", dijo. "Pero, si se decepcionan con Occidente, puede se conviertan en presa fácil para los extremistas".
Antes de que las tropas de Gadafi llegarán a Bengasi, hubo una gran cantidad de bravatas revolucionarias; los libios estaban unidos en su odio a Gadafi, los rebeldes dijo, "si sus fuerzas tratan de tomar la ciudad se pondrían de pie y lucharán". Pero, cuando las primeras columnas de soldados llegó a borde de la ciudad, muchos miles de Benghacies-entre ellos algunos miembros del consejo de la ciudad-, huyeron hacia el este. De los que se quedaron a luchar, más de treinta murierón, y el resto se salvó sólo por la llegada de aviones de combate franceses. Desde entonces, la retórica sobre la unidad ha cambiado para incluir sospechosos asiduos de los leales a Gadafi, decenas de los cuales han sido detenidos y detenidas, en algunos casos con violencia.
Gheriani trató de asegurar que el nuevo estado de los rebeldes imagina sería dirigido no por las turbas confundidas o por extremistas religiosos, sino por "intelectuales educados en Occidente", como él. Si esto fue una ilusión, de la que ha habido mucha aquí en las últimas semanas, era incierta. Después de cuarenta y dos años de Muamar Gadafi, su crueldad, sus presunciones megalómanos de liderazgo en África y el mundo árabe, sus divagaciones oráculo-libios no sabe lo que su país es, ni mucho menos lo será.
Algunas cosas son claras, sin embargo. En Bengasi, un hombre de negocios influyentes llamado Sami Bubtaina expresó un sentimiento común: "Queremos democracia. Queremos unas buenas escuelas, queremos una prensa libre, el fin a la corrupción, un sector privado que pueden ayudar a construir esta nación, y un parlamento para deshacerse de quien sea, siempre, nos desea. "Estos son los objetivos honorables. Pero esperar que se logrará fácil es negar el costo de las décadas de locura, el terror y los ataques deliberados a la erradicación de la sociedad civil. ♦
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
0 comentarios:
Publicar un comentario